Bloomberg: Захід повинен дати Україні всю зброю, яка тільки потрібна для самозахисту.

Захід повинен зробити так, щоб Україна була здатна захиститися від Росії / Фото: REUTERS

Захід повинен зробити так, щоб Україна була здатна захиститися від Росії / Фото: REUTERS

Візит Держсекретаря США Ентоні Блінкена в Україну говорить про занепокоєння адміністрації Джо Байдена, що Росія наважиться на нову агресію проти свого західного сусіда. Хоч Володимир Путін тимчасово ослабив напругу, наказавши російським військам відійти від кордону, він все ще бажає позбавити український уряд контролю над власною ж територією.

"США і їхні союзники по НАТО повинні дати на цю загрозу скоординовану відповідь, яка починається з забезпечення України зброєю, необхідною для самозахисту", - пише Bloomberg у редакційній статті.

Читайте також Європарламент ухвалив жорстку резолюцію проти РФ: виключити зі SWIFT і зупинити імпорт газу в разі наступу на Україну Впродовж останніх тижнів семирічна війна між українською армією й російськими силами на Донбасі посилилася. Росія фактично подвоїла свої війська біля кордонів України і в Криму, який вона анексувала в 2014 році. Відправка більш ніж 100 тисяч російських військових в регіон разом з танками, літаками, десантними кораблями й розвідувальними безпілотниками підвищує спектр потенційних наступальних дій проти України, в якій живе більше 40 мільйонів людей.

Президент України Володимир Зеленський сказав, що "готовий" до війни з Росією. При цьому, він запропонував Путіну зустріч "будь-де" в зоні конфлікту. У свою чергу, російський президент, виступивши з власною зловісною промовою, оголосив про відведення військ від українського кордону. Хоча досі не відомо, коли й як швидко це відбудеться.

Західні лідери повинні чітко заявити про підтримку української безпеки, а також підкріпити свої слова діями. В цьому напрямку адміністрація президента США Джо Байдена була більш послідовною, ніж уряди Франції й Німеччини, які спочатку закликали "обидві сторони" ослабити напругу, а не поклали всю вину тільки на Путіна. Зважаючи на те, що мета російського президента - це розколоти трансатлантичний альянс й не дозволити Україні інтегруватися в західні інститути, США і Європа повинні разом розробити список скоординованих санкцій. Вони повинні бути запроваджені у відповідь на будь-які російські спроби заблокувати важливі морські маршрути чи захопити чужі території.

Україні також пішла б на користь розширена військова допомога. Її армія тепер більша й краще підготовлена, ніж під час окупації Криму в 2014 році. Але їй все ще бракує важливих інструментів для відбиття російської атаки.

"Байден повинен схвалити додаткову продаж протитанкових ракет Javelin й ослабити обмеження того, як і коли Україна може їх застосувати. Пентагон також повинен передати радари й протикорабельні ракети, а також перевезти ракети Patriot з Польщі в Україну, про що просили українські чиновники. Країни НАТО повинні розширити тренувальні навчання й обмін розвідувальними даними з Україною, а також надати персонал і ресурси, щоб допомогти втілити її плани з побудови військово-морської бази в Чорному морі", - йдеться в статті.

Читайте також Bloomberg: Нерішучість США і Європи щодо України небезпечна Нарешті, Захід повинен більш помітно співпрацювати з владою й народом України. Відправивши свого Держсекретаря в Київ, Байден сподівається виправити шкоду, завдану спробами президента Дональда Трампа вимагати від українського уряду політичні послуги. Але окрім цього Байдену ще потрібно призначити посла в Україні. Ця посада лишається вакантною з 2019 року. На додачу до швидкого призначення посла президенту США варто також обрати спеціального представника, чиїм завданням буде підтримувати зв'язок з командою Зеленського, оновити переговори щодо майбутнього Донбасу й координувати політику з європейськими союзниками.

Рішення Путіна стягнути армію до кордонів України - це спроба залякати уразливого сусіда й випробувати рішучість Заходу. Неухильна підтримка українського права на самооборону - це найкращий спосіб запобігти переростанню таких провокацій у війну.

Стягування військ РФ до кордону: що відбулося

  • РФ під виглядом підготовки до навчань стягнула до окупованого Криму і до кордонів України десятки батальйонних тактичних груп, військову техніку, штурмовики Су-25СМЗ, кораблі Каспійської військової флотилії.
  • 20 квітня Кулеба наголосив, що чисельність російських військ на кордонах з Україною через тиждень зросте до понад 120 тис. військовослужбовців.
  • 22 квітня в окупованому Криму на нараді про підсумки дій російських військ під час раптових перевірок міністр оборони РФ Сергій Шойгу вирішив завершити раптову перевірку російських військ у Західному і Південному військових округах РФ біля кордонів України, у рамках якої проводилися навчання, оскільки "всі поставлені цілі досягнуті".
  • За його словами, Генеральному штабу, командувачам військ військових округів і повітряно-десантних військ доручено спланувати і приступити з 23 квітня до повернення військ до пунктів постійної дислокації, провести детальний аналіз і підбити підсумки раптової перевірки військ.

Читайте новини світу і переклади зарубіжної преси на каналі УНІАН ІноЗМІ

Переклад: Лесь Димань

УНІАН

«УНІАН» - читайте ТОП-новини політики в Україні та світі, найостанніші політичні новини від інформаційного агентства УНІАН.

https://unian.ua/

Новини по темі
Пам'ять українських жертв нацизму вшанували в Берліні.

Пам'ять українських жертв нацизму вшанували в Берліні.

Посольство України у Федеративній Республіці Німеччина всьоме організувало церемонію вшанування пам’яті українських жертв Другої світової війни у центрі Берліна, біля монумента радянським воїнам у Тіргартені.

Цензор.НЕТ

Білий дім відредагував коментар прессекретаря про вступ України в НАТО.

Білий дім відредагував коментар прессекретаря про вступ України в НАТО.

На сайті Білого дому опубліковано стенограму спілкування з пресою заступниці речника президентської канцелярії Карін Жан-П’єр від 6 травня із невеликим виправленням в частині її висловлювання щодо вступу України в НАТО. Зокрема, частину відповіді ...

Цензор.НЕТ

Байден повідомив, коли планує зустрітися з Путіним

Президент США Джо Байден повідомив, що планує зустрітися з главою РФ Володимиром Путіним наступного місяця. Точна дата і місце поки залишаються невідомими. Байден впевнений, що зустріч відбудеться в червні, про що він повідомив під час брифінгу. «...

UA.NEWS

«Співоче поле»  зацвіло тюльпанами і чекає на відвідувачів.

«Співоче поле» зацвіло тюльпанами і чекає на відвідувачів.

"Співоче поле" у столиці знову квітне сотнями тисяч тюльпанів. У Києві відкрилася велика виставка квітів. Цибулини привезли з Нідерландів і висадили на "Співочому полі". Виставка проходить у Києві вже одинадцятий раз. Щоправда, торік насолодитися ...

1 3

Як американські ЗМІ оцінили візит Блінкена в Україну.

Як американські ЗМІ оцінили візит Блінкена в Україну.

Візит держсекретаря США Ентоні Блінкена до України став однією з найобговорюваніших подій тижня. Впливові американські видання один за одним видавали публікації з оцінками його приїзду. 24 Канал онлайн – 24 Канал у Facebook – 24 Канал у Instagram ...

2 10

Політв'язень Чирній повернувся в Україну після 7 років за ґратами в Росії.

Політв'язень Чирній повернувся в Україну після 7 років за ґратами в Росії.

Український політв’язень Олексій Чирній повернувся в Україну після 7 років ув'язнення в Росії. Окупанти звинувачували його у підготовках терактів в Криму. Читати на сайті: 24 Канал онлайн – 24 Канал у Facebook – 24 Канал у Instagram – 24 Канал у T...

8 травня 2021. Участь Петра та Марини Порошенко в меморіальній акції  «Маки пам’яті»

8 травня 2021. Участь Петра та Марини Порошенко в меморіальній акції «Маки пам’яті»

Меморіальна акція "Маки пам’яті" на території Меморіального комплексу "Національний музей історії Великої Вітчизняної війни 1941–1945 років" з нагоди Дня пам’яті та примирення. Підпишіться і натисніть , щоб отримувати сповіщення про трансляції та ...

Українці судяться з НВО через серіал  «Чорнобиль»  - Час новин: підсумки дня - 07.

Українці судяться з НВО через серіал «Чорнобиль» - Час новин: підсумки дня - 07.

Міністри закордонних справ Бенілюксу в Києві, після візиту на схід. Кажуть: це ще один сигнал підтримки для Києва. Під час візиту Держсекретаря Блінкена американські та британські медіа цікавляться в Києві розмовою Єрмака та Джуліані, знову щодо д...

Обережно: 9 травня, плюси СРСР, Івангай vs Дудь, Блінкен і Баста в Києві.

Обережно: 9 травня, плюси СРСР, Івангай vs Дудь, Блінкен і Баста в Києві.

В Україні цвіте асфальт і падають мости. Біл Гейтс розстається з Меліндою, Зеленський - з Мендель, а Дудь - з іміджем чесного російського журналіста. У Київ приїхали Блінкен і Баста. Зеленський поїхав у Польщу, а потрапив в черговий скандал. Петро...